فى الحلقات السابقة
"ـ "بيتر ـ أنا أخيك
لقد أعطيتنى الجوع الذى جعلنى وحشاً
لا يمكننى التحكم به، لقد أصبحت مثلك
إنه يريد أن يملئ العالم بإناس خطرون
وسوف يدمرون كل شئ
! أبى
تعال وأعطى والدك حضناً
"لم يعد لديك قدراتك بعد الآن "بيتر
لأنهم لدى الآن
أنت .. أنت وحش
كنت أتمنى ألا تقولى هذا
نحتاج لمساعدتك
يمكننا مساعدة بعضنا مساعدة عظيمة
هل أنت واثق أنه ليس هناك أثار جانبية؟
لقد أتينا هنا لتساعدنا
ما الذى فعلته بنا؟
لم نتنهى هنا
أسحبى الزناد
لا يمكنك قتاله
هذا كان ممتعاً ، هاه؟
لقد أنتهى العرض
ما هذه؟
انا لست متأكدة ولكننى رأيت هذه البطاقة من قبل بالتأكيد
ستذهب إلى أفريقيا
"بريكوج"
يمكنه أن يرى المستقبل ، وما يرسمه يصبح حقيقة
لا يستطيع رئيسى أن يدع شخص كهذا هناك
بمكان ما فى أفريقيا
كلا "أندو" لن أفعل هذا
! لن أعود إلى الماضى
لقد قلت لى أن البطل يجب أن يقوم ببعض المجازفات
! ويقوم بتضحيات لإنقاذ العالم
! لقد قلت أشياء كثيرة جنونية
! يجب أن تذهب إلى تلك اللحظات
وتعرف كيفية هزم هؤلاء الأشرار
! لا أستطيع! إذا عدت للماضى فسوف أجعل الأمور أسوء
! لقد ذهبت للمستقبل! ورأيت نهاية العالم
ما الذى قد يكون أسوء من نهاية العالم؟
قوات الشر تتزايد
شمس الظلام تشرق
وقريباً سنكون قد تأخرنا كثيراً
أما أن تختار طريقك بنفسك
أو يتم إختياره لك
لقد خربتم كل شئ
! لا تقترب أكثر
ما الذى يحدث هنا بحق الجحيم؟
"أنا أحاول أن أنقذ "مايا
لأنتزع قدرتها
لذا لقد أوقعتنا هنا؟
أتقوم بالتجارب علينا؟
قدراتك إصطناعية
ربما هناك خيط لخلق علاج لهذا
إذا أستطعت الحصول على عينه أخرى
كلا ، لقد أنتهى الآمر
لقد أنتهينا
لقد مات والدنا
لقد أصيب بأزمة قلبية
يبل
لقد كان والدك مخطئاً بشدة
فى أشياء لن تعرفها أبداً
لقد مات
أبى؟
لقد مت
لقد مات
بليبليبل
تعال وأعطى والدك حضناً
أنا آسف أن الآمر وصل إلى هذه الدرجة
بيتر& أرثر "بينهارست" نيو جيرسى
"هون عليك "بيتر
جسدك لازال فى صدمة
لقد أخذت قدراتى
لم تعطنى أى خيارات آخرى ، بنى
هل ضاعوا للآبد؟
أجل
كيف يمكننى أن أصدق كل هذا؟
كان يفترض أنك ميت منذ أكثر من عام
.. انا أسف أننى كذبت عليك وعلى أخيك ، ولكن
كان حتماً على إختيار الخيار الصعب للصالح الأعظم
إعطاء القدرات لكل من على الأرض
هذه هى فكرتك للصالح الأعظم
هذا ليس ما أريده
هذا ما حدث
لقد رأيت المستقبل يا أبى
ورأيت مدينة كاملة تمحى بقنبلة نووية
يمكنك أن تساعدنى
سوياً يمكننا التأكد أن المستقبل الذى رأيته لن يتحقق
بمجرد أن تفهم ما أفعله
أنا لست مهتماً بما تفعله
وبقدراتى أو بدونها ، سأجد طريقة لأوقفك
وسأجعلك تدفع ثمن كل ما فعلته
بنىّ ، حتى تغير موقفك
فأنت محبوس
الحلقة السابعة بعنوان " ستكون ما أنا عليه" " Eris Quod Sum " ملحوظة : عنوان الحلقة "you will be what I am" وهى كلمات باللاتينية تعنى بالإنجليزية ملحوظة : عنوان الحلقة
"كلير" ، و"ساندرا" كوستا فيرد
هل أنتِ بخير؟
أعتقد هذا
أهذا غريب؟
لقد كنا فى معرض للدمى الأنسانية
وأبى يعمل مع قاتل متسلسل
وأنا لا يمكننى الشعور بالآلم
كلير" الأشياء التى تتعاملى معها"
... الشياطين التى تواجهيهم ، لايمكننى التصور
كيف أمكنك التعامل معهم
أنك لازلت قوية فى مواجهتهم كلهم
هذا يجعلنى فخورة
شكراً لكِ
ماذا هناك بشأن الأضواء؟
سأذهب لفحص الدوائر المكسورة
"لايل"
أوه يا إلهى ، ماذا حدث؟
هل أنت بخير؟
لقد عادت اللعينة
"إيل"
مرحباً أيتها المشجعة
"ترجمة الحلقة السابعة من الأسطورة "الأبطال
ترجمة محمد المنصورة MidoAhly@hotmail.com
إبداع : تيم كرينج
زورونى بالمدونة الخاصة بترجماتى http://m-mansoura.blogspot.com/
ما الذى تفعلينه هنا بحق الجحيم ؟
أخرجى من منزلى
ليس قبل أن أنهى ما جئت لأجله
حسناً
سوف ألقى بكِ خارجاً
دعينى وشأنى
لما أنتِ هنا؟
أنا آسفة
انا بحاجة للمساعدة
ولا أعرف مكان آخر أذهب إليه
أنا أعتذر لإبقائك تنتظر ، دكتور
"أنا "أرثر بيترللى
! الجميع يعتقد أنك ميت
لقد كانت الخطة
والذى يمكن أن يقودها والد
هل قابلت والدتهم؟
كيف حال مريضتنا؟
مفزع
أنها تعتقد أننى وحش
وليس لديها ادنى فكرة عن مكان تواجدها
أنت بين الأصدقاء
لقد وعدت "مايا" أن أنتزع قدرتها ، وأنهى معاناتها
وسأفعل أى شئ لأحافظ على هذا الوعد
حسناً ، كل ما يمكنك فعله هو المشاهدة
أبتعد عنى
أخرجه من هنا
أتخبرنى أن كل أثار
قدرة مايا قد تم محيها من جسدها؟
لقد أخذتها كلها
ولم أترك شئ خلفى
وهل يمكنك فعل المثل بى؟
أهذا ما تريده؟
أن تعود طبيعى ثانية؟
أنظر لقد حقنت نفسى بمعادلة ناقصة
تاُثيرها الجانبى يحولنى إلى شئ أخر
شئ لا أفهمه
أحتاج أن أجد طريقة لعكس ما فعلته
وأحتفظ بقدرتى
هذه ليست معادلتى
الخلايا متماثلة
ولكن وصلات البروتين متصلة
هل سبق ونجح هذا؟
لقد أخذناه بقدر ما استطعنا
لهذا نحن بحاجة إليك
إذا كان يمكنك أن تجعل نسختنا من المعادلة ناجحة
فحقنة جديدة قد تكون ما تحتاجه بالفعل
لقد كنت فى هذا من قبل
لقد كان هناك جدول أعمال مخفى
حافز أنانى خلف كل هذا
! إذا لم ترد أن تكون هنا .. فأرحل
سأحتاج إلى عينة للإختبار
"أنجيلا بيترللى" "برايميتك" "نيويورك"
"جبريال"
! أمى
أتشعرين أنك مريضة؟
بيتر" يحتاج لمساعدتك"
بيتر" لايريد أن يفعل أى شئ معى"
انه يعتقد أننى مجرد قاتل
هذا ليس بشأن ما يريده ، هذا بشأن ما أخبرك أن تفعله
توقف عن الشعور بالآسى لنفسك ، وأخرج من هذه الزنزانة
أنا أنتمى لهنا
فى الحجز
ولا يمكننى الهرب حتى لو حاولت
أنهم يحجبون قدراتى
إذن كيف تفسر تواجدى هنا؟
"أوه ، "جبريال
أنت لاتعرف حتى نصف ما يمكنك فعله
أريهم
أريهم كلهم لما أنت المفضل لدى
أجعل والدتك فخورة بك
لا تقلقى أمى
"سأنقذ "بيتر
هل ستكونى بخير؟
أجل ، حسناً
سأرحل
أهناك .. شئ ما بكِ؟
لا يمكننى التحكم بقوتى حالياً
أستمر بزيادة الأحمال
ولا يمكننى الأكل
ولا النوم
هذه الفتاة التى وجدتنى
قالت أنه يجب أن أذهب إلى الشركة ، بينيهارست
أنهم يعلموا ماذا يحدث لى
وكيف أتحسن
ولكننى لم أسمع بها من قبل
ولا أريد الذهاب إلى هناك
بدون أن أعرف ما هو الاتفاق
ووالدك
يبدو دائما الوحيد
الذى لديه الإجابات
لذا فحان وقت إقتحام المنزل
ماذا إذا كان هناك شئ ما خطأ بنا جميعاً؟
ويستطيعون علاجه؟
أنت بخير
أنت ممتازة
كلا ، لست كذلك
مهما يحدث لك
فهو يحدث لى أيضاً
أنت لاتزالى تشفين ، صحيح؟
أجل
ولكننى لايمكننى الشعور بالألم
وأعتقد أنها مسألة وقت
قبل أن لا أشعر بأى شئ على الإطلاق
أنتِ لا تشعرين بالألم
أتمنى لو كان لدى مشكلاتك
أيتها المشجعة
جسدى يصرخ
أنا فى معاناة
أذهبى معى
إذا كان هناك فرصة بأن هؤلاء الناس
فى شركة بينهارست يمكنهم أن يساعدونا
"حسنا "دورثى
سنذهب لرؤية الساحر
"دافنى"
لديك فوضى يجب أن تنظميها
حقاً؟
"كان يفترض بك أن تجندى أبنى ، "مات باركمان
أجل ، لقد قدمت لهة العرض ولكنه لم يقبل
أعنى ، أن الرجل يقرأ الأفكار
هل كنتِ تفكرى بشئ ما؟
والذى قد يعيقه فى إنضمامه لنا؟
هذا ليس ما قصدته
أنها تكذب
كلا
إذن لما أنتِ خائفة؟
كيف يمكننى إصلاح هذا؟
"أعيد زيارة "باركمان
ولكننى لا أعتقد أنه يمكنه أن يقبل العرض
أنتِ لن تذهبى إلى هناك لتعرضى عليه شئ
ستذهبين إلى هناك لتقتليه
ماذا؟
لقد طلبت منها أن تقتل أبنك؟
مورى" ، هل هذه مشكلة؟"
أنت محق بالفعل
إخلاصى لحمايته
لقد كان هذا هو الإتقاف
أنا لصة
وأسرق الأشياء
ليس هناك طريقة لأقتل أحد
"أنا لن أدعك تفعل هذا "أرثر
أنت لست فى موقع يمنحك حق إصدار الأوامر
"أنا والد "مات
... بدونى ، كنت ستبقى راقداً
"شكراً لك ، "مورى
لكل تضحياتك
رجاءاً
لابد أن هناك طريق أخر
ولكنكِ لاتعرفِ شئ حيال هذا المكان
أنظرى ، "إيل" بحاجة للمساعدة وأنا كذلك
شركة "بينهارست" قد تكون فرصتنا الأكبر
بينهارست ، يبدو كأسم لصابون سائل للصحون
سأتصل بوالدك
أمى
لا تفعلى رجاءاً
كلير" ، أنه يحبك"
أعرف
ولكن هناك شئ بداخلى
قد تحطم
ولا يمكن صلاحه
وأعتقد أننى الوحيدة التى يمكنها هذا
أتفهمى هذا؟
هل تعتقدِ حقاً أنك يمكنك أن تثقى بـ"إيل"؟
كلا
ولكننا سوياًَ نريد نفس الشئ
نحتاج أن نتحكم بقدرتنا
إذا أعطيتكى أى قبلة
فأرمى عليه قدرح من الماء
"أسلوب "لايل
"مات بركمان" "بروكلين"
"هنا الدكتور "موهيندر سوريش
أنا لست موجود
رجاءاً أترك رسالة وسوف أهاتفك لاحقاً
"موهيندر" أنا "مات"
أين أنت يارجل؟
لقد عدت من أكثر أسبوع غرابة فى حياتى
أخدمنى بمعروف وأتصل بى فور أن تصلك هذه ، حسناً؟
أترك الهاتف
"دافنى"
ماذا تفعلي؟
انهم يعتقدون أننى أخبرتك ألا تذهب إلى بينهارست
أننى حذرتك
أنهم لا يصدقون أننى واحده منهم
ـ حسناً ، أنت كذلك ـ أصمت
إذا لم أقتلك فسوف يقتلونك
أطلقى
ـ ماذا؟ ـ أطلقى على
هيا
أنها الطريقة الوحيدة التى يمكننى فيها ن أحمى حياتك ، لذا أفعليها
أنت تعتقد أنك تعرفنى
أننى أستحق الإنقاذ ، ولكننى قمت بفعل أعمال سيئة
لقد تخليتِ عن كل هذا بالمستقبل
.....لن يكون لدى مستقبل
إلا إذا قتلتك ... لذا أستدير
هيا
يمكننا أن نتزوج
ونبدأ أسرة سوياً
توقف
سوف نحب بعضنا
"أنا ،آسفه "مات
لقد حدث الأمر سريعا ، لم يكن هناك ما أستطيع فعله
أبى؟
إذن أعتقد أنك لن تساعدنا
لا تفعل هذا يا أبى
رجاءاً ، أنت ستدمر العالم
أنا لا أراها بهذه الطريقة
أنت تعتقد أنك أفضل من أى شخص أخر
أنك لديكا لحق فى فعل ما تريده؟
وإيذاء أى شخص يقف عقبة بطريقك
"أنا أفضل ، "بيتر
وهذا ليس إعتقاد ، انه حقيقة
وبطريقة أو بأخرى ، ستساعدنى فى تنفيذ هذا
"سوريش"
"مرحباً " بيتر
إذن أنت تساعد والدى
أفضل القول بأنه يساعدنى
وما هذا؟
خلاياك معدة لإستقبال القدرات
والذى يجعلك الحالة المثالية
لنسخة جديدة من المعادلة ، يجب أن أنفذها بإتقان
أنتظر ، أنتظر ، أنتظر ، عندما رأيتك بالمستقبل
لقد قلت أن معالجة القدرات كانت خاطئة
وأن كل هذا كان خاطئ
حقاً؟
"لقد كنت تحاول أن تساعدنى ، "موهيندر
يجب أن تخبرن بشئ
..فى المستقبل الذى رأيته
كيف كنت أبدو؟
كان هناك شئ ما بك
لقد تغيرت
لقد بدوت كالوحش
إذن لقد تأخرت كثيراً
"كلا ،"سوريش
"مرحباً ، "موهيندر
هل أتيت لأجلى؟
"هذا ما يفعله الأخوة "بيتر
أنهم يعتنوا بأخوتهم
حتى بعد أن حبستك؟
لنخرج من هنا
توقف ، دعه وشأنه
أنه يستحق أن يموت
"بيتر"
هذا لأجل قتلك والدى
هذا يكفى
! يكفى
أتعرف من هو هذا الرجل؟
هل لديك أى فكرة
كم عد الأبرياء الذى قتلهم؟
أجل ، ولكنه لازال بنىّ
وقد كنت أنتظره منذ وقتاً طويل
لقد مرت ساعات
من الذى أتصلت بهم ليأتوا هنا؟
بعض الأشخاص من الشركة
أنه يستطيع أن يحتفظ بالسر ، صحيح؟
أتمنى هذا
أتعتقد أنهم أحياء؟
أتعتقدين أنهم بشر؟
ماذا إذا كانوا لايستطيعون التنفس؟
"تراسى"
يجب أن نساعدهم
خذى حذرك
أوه ، يا إلهى
أنه قاسى جداً
لقد أخبرتكم ألا تلموس أى شئ
أنت
"مريديث"
"ناثان"
حسناً ، أرى أنك لازلت ضعيفاً أما الشقروات
هل كل شئ على ما يرام؟
انا ما قد يقول عنه بعض الناس
بالقلق من الطيران
العميلة الصلبة الكبيرة للشركة لا يمكنها أن تتماسك فوق 30,000 قدم فى السماء؟
أجل ، حسناً أنا لست عميلة جيدة
لذا لقد قرأت
أنت ، قد جعلتى كل الذين بالمستوى الخامس يهربون
أصمتى
"أجل ، لقد أمسكت بـ"دويل
لقد ساعدت فى تنظيف الفوضى التى سببتيها
دويل"؟"
أجل ، المهووس بالدمى
أن تكون عميلاً هذا ليس صعباً
أتعرفين ، لقد دفعنى أبى إلى هذه الحياة
لم أكن أن أكون جزء منه
وإذا فعلتِ هذا ، فأنتِ حمقاء
"إيل"
ليس لديكِ أيه فكرة عما لديك من متاع
هنا القائد يتحدث
نود أن نشير لركابنا
بأن يطفئوا جميع الآلات الكهربائية
شكراً لكم
ـ أعتقد أنه يتحدث عنكِ !ـ اللعنة
فقط أهدئى
يجب أن توقفى هذا وإلا سوف نسقط
إذا أمكننى أن أعرف كيف أفعل هذا
لما كنت هنا منذ البداية
خذى يدى
دعينى أساعدك
تخلصى من كهربائك داخلى
! أفعليها
لقد فعلناها
هل تمانعين؟
أنا وأبى لم نكن قريبين حتى
لم أكن أعتقد أنه سيضع نفسه بخطر ليحمينى
حسناً ، أنه لم يفعلها لذا يمكنك البقاء
هنا وتنتظر أن تقتل
ما الذى تعنيه؟
بينهارست
سوف يرسلون شخص خلفى
ليتأكدوا أنك بخير
دعيهم يأتوا
أجل ، رائع
أنت سوف تستخدم قدرتك فى قراءة الأفكار تلك
رائع
إذا أردتى الذهاب فسأتفهم هذا
ولكننى لايمكننى أن أدعهم يرحلوا هكذا
أنا أريد مساعدتك ، أنا خائفة فقط
وكذلك أنا
ولكننا لايمكننا أن ندع خوفنا يمنعنا من القيام بالصواب
كنت أعرف أنك لن تستطيعى قتله
"أنا آسفة ، "مات
كلا ، ألتزمى بالخطة
خوفك يجعلنى أقوى يا فتاة
لا يمكننى
كلا
! كلا
توقف
أتعتقد أنك يمكنك أن توقفنى
بقوة؟
ليس فقط أنه يمكننى أن أوقفك ، بل أن أقتلك
سوف أبحث بداخل رأسك
وأجد خوفك الأكبر وأجعله يأكلك حياً
أنا لست الشخص الخائف
أنت هو
وخوفك يجعلنى أقوى
"مات"
لقد كان هذا مذهلاً
أجل ، حسناً كما تعرفين
لقد أدخلت عقله هذه الهلوسات بقدرتى على قراءة أفكار الأخرين تلك
أبى يستطيع فعل هذا
والآن بما أنهم يعتقدوا أننا متنا
لدينا الوقت لنرحل
كلا
لقد أخبرتكِ أننى لن أهرب
ما الذى ستفعله "مات"؟
قتالهم؟
تخدعهم ليقتلوا بعضهم البعض؟
هذا لن يعيد والدك للحياة
ولكنه غالباً سيؤدى بك إلى حتفك
أنا شرطى
إيقاف أشخاص مثل "نوكس" هى مهمتى
لا يمكنك أن تهزمهم جميعاً بنفسك
هذا مستحيل
حتى وأنا أدعمك لازلنا بحاجة للمساعدة
هناك شركة ، برايمتيك
أنهم يعرفون كيف يمكن التعامل مع أمر كهذا
إذا كان يستطيع أحد أن يساعدنا فإنهم هم
لقد تم إغلاق الشركة
إذا كان "بيتر" هنا فلن يستطيع الهروب
لقد رحل "بيتر" منذ زمن
إذا وجدته هل تريده حى أم ميت؟
حيا ، رجاءاً
لقد أرسلت آمرأه لتجنيدك
عندما رفضت عرضها لم أتوقع أن أراك هنا
أمى بغيبوبة ، هل قمت بهذا؟
"أنجيلا" ليست المرأة التى تعتقد أنها هى "جبريال"
لقد قامت بأشياء شنيعة
وأنا كذلك ، وسوف أقوم بكل هذا لك
هل سامحتك "أنجيلا" على كل أخطائك؟
لقد قبلتنى أمى على ما أنا عليه
أتسائل إذا كنت ستكون كريم جداً
ما الذى تتحدث عنه؟
لقد أرسلتك إلى هنا ، صحيح؟
لحماية أبنها المفضل
هل أخبرتك أنكم جميعاً كنتم
ستعيشون جميعاً سعداء معاً؟
لقد أستخدمتك ، يابنى ، كسلاح
كآله غير حادة
لتحتال عليك ثم تتخلص منك
أمى تحبنى
عندما ولدت ، لقد كانت لديها حلم بشأنك
رؤية للمستقبل
لقد رآت ما كنت ستصبحه
أجل ، أنا أعرف هذا
لقد أخبرتنى أننى سأصبح بطلاً
حقاً؟
لقد فزعت "أنجيلا" بشدة لما رأته
لقد خافت جدا من لحمها ودمها
حتى أنها حاولت قتلك
تخيل هذا ، أم تحاول قتل أبنها
لقد وصلت للحمام فى الوقت المناسب
لقد كانت تضعك أسف مياه الحوض
حان الوقت لتعلم الحقيقة بشأن والدتك
... هذا
كافِ
لقد أخبرتك أن ترحل
ربما يوما ما يمكننى أن اسامحك
ولكن بعد أن حدث كل شئ
أنا .. لا اعتقد انه يمكننى أن اثق بك
أنا أعرف انه من الصعب أن تصدقِ
ولكننى كنت أحاول مساعدتك
لقد كانت مشاعرى تجاهك حقيقية
وهذه المشاعر لازالت بداخلى
ما فعلته بى كان خاطئ
أتمنى لو كان يمكننى أن أعيد كل هذا
... لقد فعلت أشياء سيئة ، قتلت أناس
... ليس بإختيارى ، ولكن
لقد فعلتهم
أحتاج أن أعيد الأمور إلى نصابها
وأنت كذلك
تحسن ، "موهيندر"
! أه ! إصمدى
لقد وصلنا تقريبا ، هل أنتِ بخير؟
شكراً لكِ
على أى شئ؟
لمساعدتك لى
أنا لم أكن سوى مجرد لعينة
وأنتِ لم تكونى سوى رائعة
حقاً هذا يجعلنى أكرهك أكثر
كلا ، يجب أن أكون انا من تشكرك
لما؟
لأننى كنت قد أستسلمت
وقررت البقاء بالمنزل ، وإنكار كل ما حدث لى
لقد كنت خائفة
خائفة من ماذا؟
من الذى وجدته عن حقيقتى
... أنه فقط
من الجيد أن أعرف أنك فى فوضى مثلى
هل بقيت ، "بيتر"؟
ما كنت سأتركك
ما الذى تفعله بالجلوس هنا؟
هل أخذ قواك؟
كلا ، لقد أخبرنى بالحقيقة
لا يمكنك أن تستمع إليه
ولكنه والدنا
أنه والدى ، لقد نضجت بجواره
أوه ، أما أنا فلا ، لذا لم تتاح لى الفرصة لأعرفه
أهذا ما تقوله؟
لا يمكن الثقة به
لقد رأيت ما فعله
لقد أذى أمى
أنه يتلاعب بالقدرات
انا أعرف كيف سينتهى هذا
العالم الذى رأيته
غير موجود
لن ندعه يوجد
آسف "بيتر" هناك شئ يجب أن أفعله
لقد ساعدته ، ولقد أثبت
كل الأشياء السيئة التى كنت أقولها عنك
فقط أبعده ودعنا نرحل من هنا
"كلا ، أنا لن أذهب إلى أى مكان "بيتر
أنت من سيرحل
"أوه يا إلهى ، "بيتر
"بيتر"
ما الذى تفعليه هنا؟
لماذا تنزف؟
أنه لا يشفى جروحه
لقد أخذ قدرتى يجب أن نذهب
"ساعدينى "إيل
لندخله السيارة
... "كلير"
هل سمعتى ما قاله؟
أنهم أخذوا قدرته
هذا ما جئنا لأجله هنا
أنتِ لاتعرفِ ما حدث هناك بالأعلى
"أنا أسفة "كلير
! "إيل"
إذا كان لايمكنك أن تشفى جروحك
كيف أمكنك أن تسقط كل هذه المسافة ولا تمت؟
لا أعرف
حسناً ، لنقول الأمر مباشرة
أنها الأم الحقيقية
لأبنتك غير الشرعية
وهو والدها بالتبنى؟
هذا يبدو صحيحاً
هل حقنكم "سوريش " بأى شئ؟
أجل ، مسكن ، لما؟
ما الذى كان يفعله هنا؟
يبنى عشه
ويضع بيضه ، من يعرف بحق الجحيم؟
يجب أن تأتيا سويا معى إلى الشركة
ـ ليتم فحصكم ـ لماذا؟
فقط لنتأكد أنكم بخير حال
إذن أنتِ تعملى معه؟
حالياً
المعذرة
"بيترللى"
كنت سأعتنى بهذا
أوه ، نحن لسنا سوياً
كلير"؟"
أهدئ ، أهدئ
أين أنتم؟
كلا ، لن أخبر أحد
بيتر" لن يستسلم أبداً ، كما تعرف"
"لا اتوقع شئ أقل من هذا من عائلة "بيترللى
الإنتقام يجرى فى دمه
نحن سننتظر حتى يأتى خلفنا
كلا ، بنى
سوف ننقل معركتنا إلى العدو
كيف تتوقع أن "بيتر" نجى من هذه السقطة؟
سبعة طوابق بدون قدرة الأشفاء
! ياللجحيم
لا أعرف
لقد نجح
أنه يعتقد أننى بجانبه
عمل جيد
إذا وصل إلى بريماتيك
سأعلمك ما قالوه
أفسدى هذا الأمر
وسوف أعيدك للمكان الذى وجدتك به
أستمر بالتفكير بشأن السقوط
كيف أننى لم أصطدم بقسوة كما كنت أتوقع
ماذا إذا كان "سايلر" لا يريدنى أن أموت؟
... ماذا إذا
أرادنى أن أخرج من هناك حياً
بإلقائك من النافذة؟
كلا، كان يمكنه ان يستخدم قدرته لإبطاء هبوطى
"أنا أخبرك أنه أنقذ حياتى "كلير
"كلير"
لا بأس ، أنها جيدة
ماذا حدث؟
لما لا تتعافى؟
"لم تعد لدى قدراتى "ناثان
لقد أخذهم أبى
أبانا ميت
كلا ، أنه حى
...لقد كنت هناك "بيت" لقد رأيت
"أنه حى "ناثان
وإذا لم نفعل شئ لإيقافه
سوف يقوم بقتلنا
"هذا .. هذا مستحيل"بيتر
لقد مات أبى منذ اكثر من عام
أنه من وضع أمنا فى غيبوبة
بيت" هذا والدنا الذى تتحدث عنه"
صدقنى الأباء ليسوا دائما كما يبدوا عليهم
ـ أين هو؟ ـ أبتعد عنه
"أنه خطر ، "ناثان
أنظر لما فعله بى
إذا كان والدنا حى
فأريد أن أعرف أين هو
ما أسم الشركة؟
بينيهارست
بينيهارست ، شركة التقنية الحيوية؟
كلا ، لن أدعك تفعل هذا
... "ناثان"
صدقنى
ـ رجاءاً ـ حسناً
حسناً سأفعلها بطريقتك
هناك الكثير من الطرق لإغلاق بينيهارست
سوف أذهب لأتحدث مع شخص من وزارة العدل
سوف نحصل على بعض المساعدة
أنت لن تستمع إلى كلمة واحده مما قالها ، صحيح؟
كلا
سأذهب لأرى أبى
كيف عرفتى بأمر "بينيهارست"؟
لقد كنت أعمل مستشارة
لديهم لمدة تفوق العام
سأتى معك
أنا أعرف الموظفون هناك ، يمكننى فتح الأبواب لك
أنا لا أحتاج لفتح الأبواب
أنا أخطط لتحطيمهم
أهذا طعام؟
أنها وصفة
لقد كانت فى عائلتى لمدة آلاف السنين
لقد رفضت أن تعود للماضى
حتى لو عنى هذا إنقاذ العالم
لا يمكننى المخاطرة بتغيير العالم
إذا كان هناك طريق آخر
لمعرفة أعدائى
وكشف نقاط ضعفهم كى استطيع هزيمتهم
لعشرات الآلاف من الأعوام قامت عائلتى
بمسيرات روحية
لإتباع طريقها المقدر
فى عوالم عدم الشعور
! لذيذ
المسيرة الورحية تبدو أكثر آماناً
من السفر عبر الزمن
حسناً
أنا مستعد لبدء رحلتى
كيف أبداً؟
بأن تأكل هذا العجين المقرف
"مصنوع من جذور شجرة "تامبوتى
وروث الضبع
وبعدها؟
أنتظر
! "هيرو"
! هيرو"! أستيقظ"
لقد خدعته
لقد حذرته ، إذا لم يختار طريقة فسوف يٌختير له
"هيرو" ، "هيرو"
سوف يستيقظ ، صحيح؟
هل سيكون بخير؟
"هيرو" ، "هيرو" ، "هيروووو"
ترجمة محمد المنصورة MidoAhly@hotmail.com
زورونى بالمدونة الخاصة بترجماتى http://m-mansoura.blogspot.com/
يتبع